베트남 여행기 3일차, Vietnam travel 3rd day

2022. 8. 9. 21:00여행기-Travel

 

베트남 여행 3일째입니다.

오늘은 호이안으로 가봅니다.

호텔에서 조식 후, 택시를 타고 호이안 올드타운으로 갑니다.

약 30분 정도 달려갑니다.

3rd day of Vietnam travel.

Today, we decide to travel Hoi An.

After breakfast, we start Hoi An old town, by taxi.

Taxi run about 30 minute.

매표소에서 티켓을 구입했습니다.

구입한 택시는 호이안 올드타운 내 시설을 5군데 들릴 수 있습니다.

우선 푸젠회관(福建會館)에 들어갑니다.

We buy tickets.

That ticket can enter 5 sites at Hoi An old town.

First, we enter Fujian Assembly Hall.

 안에는 공사중이군요.

There are Under Construction.

한국 향과 다른 모습입니다.

Incense. It's different from Korean incense.

올드타운을 걸어봅니다.

사진은 안 찍었지만, 자전거 빌려주는 곳이 있고, 인력거와 비슷한 자전거도 많습니다.

We walk old town.

There are many lental bicycle shop and many bicycles similiar rickshaw.

특이한 나무공예품

Interesting wooden crafts.

동네 개

Dog

커피 마시고 잠시 쉬려고 커피집에 갑니다.

커피집 옥상에서...

We enter coffee shop.

Top of shop, and looking view.

커피 마시다가 셀카 찍는데, 지인이 말을 걸어서..

Drinking coffee and take selfie, friend talk to me.

표지판도 복고풍

Road sign looks retro style.

저 분은 누군지..

I don't know who is he

일본 스타일의 배가 있습니다.

There is Japanese style ship.

냇가 옆에도 걸어봅니다.

냇가 옆에는 공원이 있었습니다.

We walk near small river.

There is a small park near river.

길거리 화가

Street painter.

 

인력거를 닮은 자전거

저것 이름을 뭐라고 하는지 모르겠습니다.

Bicycle, similiar as rickshaw.

I don't know how to call it.

점심 식사를 하러 식당에 가봅니다.

여행책자에 나온 식당을 가봅니다.

인터넷에 나온 후기도 괜찮아서 가보니, 

손님중에 많은 분이 한국분입니다.

음식 맛은 저희들에게 맞습니다.

We enter restaurant,  Introduced guide book.

That is good mark at internet.

And many Korean guests are there.

It is good at food taste.

광동 회관(廣東會館)에 들어가봅니다.

We enter Guangdong Assembly Hall,

 

중국 삼국지 내용이...

Three kingdom of China...

나와서 다른 곳도...

저는 마사지 생각 없었는데, 같이 간 지인은 마사지를 원했습니다.

지인 따라 마사지 샵에 들려 마사지를 받았습니다.

결론적으로는 마사지에 만족했습니다.

마사지 받는 도중에 잠이 들었었습니다.

나도 이제는 나이 먹어가는구나 라고 느낌이 들었습니다.

I didn't except to have a massae, but friend want to have it.

We have a massage at massage shop. 

conclusionally, I feel conclusionally.

I get to sleep, when I get sleep.

I feel that, I am getting older and older.

마사지 받고 나서 다른 커피숍에 들려 커피를 마십니다.

거기 있는 등

After it, visit another shop and enjoy shop.

 Light at that shop.

다른 곳을 들러봅니다.

Walking another place.

시장에도 들러봅니다.

지인은 시장에서 모자를 구입했습니다.

모자 하나로 나이가 조금 더 들어보이는군요.

We visit market.

Friend buy hat.

근처 식당에서 저녁식사 하고,

택시를 부릅니다.

택시 기다리면서..

We have dinner near restaurant.

We call taxi. 

Waiting taxi and take photo.

외국인이 스쿠터 빌렸나봅니다.

Maybe foreigner lent a scooter.

지역 유치원

Local kindergarten.

호텔에 되돌아와서는 쉽니다.

3일째 마칩니다.

Return hotel and relax.

3rd day end.