한국민속촌 공연 Show at the Korean falk village

9월 29일 한국민속촌에 갔습니다.

예전에 민속촌에 가봐서 민속촌 자체보단 공연을 사진찍고 싶어서 갔습니다.

I go to Korean falk village.(韓國民俗村)

I visit there before.

This time, I wish I take show.

 

줄타기 공연입니다.

 acrobatics on a highrope.

올라가고 있습니다.

Climb.

 

 

줄 위에서 걸어다니면서 여러가지 재주를 부리십니다.

Walking on rope and playing.

 

 

 

 

 

 

옹기를 머리에 이고 줄타기는 저 분이 개발하셨다고 합니다.

He said he make walking rope with pottery up of head.

 

 

연사로도 찍어봅니다.

I take sequential photo.

 

 

 

 

 

 

 

얼굴이 어둡게 나와서 노출을 밝게 했더니 하늘이 허옇게 나왔습니다.

공연사진은, 더구나 줄타기 할 때 사진 찍을때에는 플레쉬 터트리면 안될 듯 싶어서 플레쉬 사용하지 않았습니다.

His face become dark, so I increase exposue. So sky become white.

Take photo of show, besides take photo acrobatics on a highrope,

it can be rude about useing flash.

So I don't use flash.

 

다음은 마상무예입니다.

Equestrian Martial Arts.

 

 

 말 옆으로 숨어서 달리기도 하고,

Running with hide,

 말과 같이 달리고,

Running with horse,

 달리는 말 위에 일어섭니다.

Standing at running horse.

 

여기까지입니다.

끝까지 봐주셔서 감사합니다.

Thanks for see photo.